[{"data":1,"prerenderedAt":79},["ShallowReactive",2],{"formation-s-initier-a-la-prevention-des-risques-professionnels-environnementaux-incendie":3},{"title":4,"slug":7,"alsoIn":8,"duration":13,"goal":15,"note":18,"summary":21,"challenges":24,"objectives":31,"program":41,"audience":57,"prerequisites":64,"modalities":68,"assessment":72,"regulatoryScope":76},{"fr":5,"en":6},"S'initier à la prévention des risques professionnels, environnementaux, incendie et sûreté\u002Fmalveillance","Introduction to the prevention of occupational, environmental, fire and security\u002Fmalicious-act risks","s-initier-a-la-prevention-des-risques-professionnels-environnementaux-incendie",[9,10,11,12],"secourisme","incendie","environnement","surete-crise",{"fr":14,"en":14},"1 Jour",{"fr":16,"en":17},"Découvrir les fondamentaux, les réglementations et les enjeux de la prévention des risques","Discover the fundamentals, regulations and challenges of risk prevention",{"fr":19,"en":20},"Modalité : Classe virtuelle. Programme et prérequis sur demande.","Format: Classe virtuelle. Programme and prerequisites on request.",{"fr":22,"en":23},"Une journée de vue d'ensemble sur les quatre champs du risque en entreprise, pour savoir de quoi on parle avant de se spécialiser.","A day's overview of the four risk domains in a business, to know what is being discussed before specialising.",[25,28],{"fr":26,"en":27},"Les quatre champs sont souvent traités séparément alors qu'ils se recoupent.","The four domains are often handled separately although they overlap.",{"fr":29,"en":30},"Prendre une fonction transverse sans repère sur aucun des quatre.","Take on a cross-cutting role with no grounding in any of the four.",[32,35,38],{"fr":33,"en":34},"Situer les quatre champs du risque et leurs points de recouvrement.","Position the four risk domains and where they overlap.",{"fr":36,"en":37},"Connaître les enjeux et les obligations principales de chacun.","Know the main issues and obligations of each.",{"fr":39,"en":40},"Identifier les acteurs et les ressources mobilisables.","Identify the stakeholders and resources available.",[42,45,48,51,54],{"fr":43,"en":44},"Risques professionnels : enjeux, obligations, outils.","Occupational risks: issues, obligations, tools.",{"fr":46,"en":47},"Risques environnementaux : impacts, conformité, déchets.","Environmental risks: impacts, compliance, waste.",{"fr":49,"en":50},"Risque incendie : prévention, protection, organisation des secours.","Fire risk: prevention, protection, emergency response.",{"fr":52,"en":53},"Sûreté et malveillance : menaces, protection des sites et des personnes.","Security and malicious acts: threats, protection of sites and people.",{"fr":55,"en":56},"Articulation des quatre champs dans une démarche unique.","Combining the four domains into a single approach.",[58,61],{"fr":59,"en":60},"Personnes prenant une fonction HSE ou QHSE","People taking on an HSE or QHSE role",{"fr":62,"en":63},"Encadrement souhaitant une vue d'ensemble","Managers wanting an overview",[65],{"fr":66,"en":67},"Aucun prérequis.","No prerequisites.",[69],{"fr":70,"en":71},"Apports illustrés et échanges sur les situations des participants.","Illustrated input and discussion of participants' own situations.",[73],{"fr":74,"en":75},"Quiz de validation en fin de journée.","Validation quiz at the end of the day.",{"fr":77,"en":78},"Chacun des quatre champs relève de réglementations distinctes, variables selon le pays. La session pose les repères sans se substituer aux formations spécialisées.","Each of the four domains falls under distinct regulations that vary by country. The session sets the landmarks without replacing specialist training.",1793205041675]