[{"data":1,"prerenderedAt":61},["ShallowReactive",2],{"formation-formation-poi-specialisee-sur-les-exploitations-d-alcool-de-bouche":3},{"title":4,"slug":7,"alsoIn":8,"summary":10,"challenges":13,"objectives":20,"program":27,"audience":34,"prerequisites":38,"modalities":42,"assessment":46,"regulatoryScope":50,"duration":53,"goal":55,"note":58},{"fr":5,"en":6},"Formation POI spécialisée sur les exploitations d'alcool de bouche","Specialised POI training for beverage-alcohol facilities","formation-poi-specialisee-sur-les-exploitations-d-alcool-de-bouche",[9],"incendie",{"fr":11,"en":12},"Deux jours pour préparer la gestion de crise d’un site d’alcool de bouche : scénarios d’incendie, organisation du poste de commandement et communication.","Two days to prepare crisis management at a spirits site: fire scenarios, command post organisation and communication.",[14,17],{"fr":15,"en":16},"L’alcool concentré brûle avec des flammes peu visibles et se propage vite : la cellule doit décider avec des informations très incomplètes.","Concentrated alcohol burns with barely visible flames and spreads fast: the cell must decide with very incomplete information.",{"fr":18,"en":19},"Les sites de vieillissement ont des volumes et des configurations particuliers qui mettent en défaut les scénarios génériques.","Ageing sites have particular volumes and layouts that defeat generic scenarios.",[21,24],{"fr":22,"en":23},"Structurer l’organisation, les rôles et les outils de gestion de crise.","Structure the organisation, roles and tools for crisis management.",{"fr":25,"en":26},"Exercer et améliorer le dispositif via des mises en situation.","Exercise and improve the arrangements through simulations.",[28,31],{"fr":29,"en":30},"Organisation, rôles et outils de la gestion de crise.","Organisation, roles and tools for crisis management.",{"fr":32,"en":33},"Mise en situation, retour d’expérience et amélioration du dispositif.","Simulation, lessons learned and improving the arrangements.",[35],{"fr":36,"en":37},"Direction, QHSE et membres de l’organisation de crise ou du POI.","Management, QHSE staff and members of the crisis organisation or POI.",[39],{"fr":40,"en":41},"Connaissance du site et de ses risques recommandée.","Knowledge of the site and its risks recommended.",[43],{"fr":44,"en":45},"Formation en présentiel, études de cas et exercice sur table.","In-person training, case studies and tabletop exercise.",[47],{"fr":48,"en":49},"Observation d’une mise en situation ou d’un exercice.","Observation of a simulation or exercise.",{"fr":51,"en":52},"Le dispositif (POI, cellule de crise) doit être adapté aux exigences applicables au site, au secteur et au pays concernés, notamment pour les installations classées.","Arrangements (POI, crisis unit) must be adapted to the requirements applicable to the site, sector and country concerned, particularly for regulated industrial facilities.",{"fr":54,"en":54},"2 Jours",{"fr":56,"en":57},"Appréhender les spécificités et la réalité des dangers liés au feu d'alcool","Understand the specific features and real dangers of alcohol fires",{"fr":59,"en":60},"Modalité : Présentiel. Programme et prérequis sur demande.","Format: Présentiel. Programme and prerequisites on request.",1793204968558]